Spectacles

L’Institut Italien de Culture est heureux de présenter la conférence intitulée « La vita dei dialetti » (La vie des dialectes), rappelant les thèmes de « Matera 2019. Capitale européenne de la culture », qui sera animée par Giuseppe et Luca Oliveto et Carmelo Ciminelli, musiciens du groupe Radio Lausberg. Dario Brancato, professeur à l’Université Concordia et Francesco D’Arelli, directeur de l’Institut Italien de Culture, introduiront les thèmes abordés.

* La conférence sera donnée en italien

Marco Calliari chante fièrement ses origines: sa musique est une ode au folklore italien qu’il modernise à sa guise. Venez voir comment ce musicien conjugue flamenco, raï, reggae, ska et tarentelles italiennes pour faire lever des salles entières!

MARCO CALLIARI
Présente directement d’Italie 🇮🇹

RADIO LAUSBERG en formule trio
Première tournée en Amérique!

Radio Lausberg est un projet musical de la région calabraise-lucanaise appelé « Area Lausberg », qui associe des instruments et des sons ethniques à une écriture / folk plus classique. Radio Lausberg sont Giuseppe Oliveto (voix, multi-instrumentiste), Luca Oliveto (piano, voix, heurtoir), Enzo Peluso (guitare classique, acoustique, bouzouki), Carmelo Ciminelli (accordéon, cornemuses), Corrado Aloise (percussions et percussions), Pasquale Ferrerr. Les dialectes de la région archaïque calabra-lucanaise comprennent les dialectes zone géographique située entre la basilique méridionale et la North Calabria, également connue sous le nom de Lausberg. Le linguiste allemand, Heinrich Lausberg, qui l’a exploré et analysé premier. L’idée du nom Radio Lausberg découle principalement de la volonté de trouver un nom propice à la valorisation de valeurs telles qu’un fort sentiment d’appartenance à ses racines.
Une première tournée en Amérique du nord pour Radio Lausberg!

http://www.radiolausberg.com/

Quelques vidéos de Radio Lausberg:

https://urlz.fr/8mVP
https://urlz.fr/8mVO

L’Institut Italien de Culture, à l’occasion de la « Festa della Musica 2019« , événement organisé par le ministère pour les Biens et Activités culturels (MiBAC) est heureux de présenter avec « Quelli del Venerdì » et la direction artistique de Claudio Palmisano, les sons et cantates du groupe Radio Lausberg.

La Fête de la Musique, née à Budapest le 1er novembre 1997 avec un manifeste de principes, a lieu chaque année le 21 juin, jour du solstice d’été. La Fête de la Musique est une célébration gratuite, à but non lucratif, destinée à valoriser et à promouvoir la multiplicité des expressions et des genres musicaux.

MARCO CALLIARI
Présente directement d’Italie

RADIO LAUSBERG

Radio Lausberg est un projet musical de la région calabraise-lucanaise appelé « Area Lausberg », qui associe des instruments et des sons ethniques à une écriture / folk plus classique. Radio Lausberg sont Giuseppe Oliveto (voix, multi-instrumentiste), Luca Oliveto (piano, voix, heurtoir), Enzo Peluso (guitare classique, acoustique, bouzouki), Carmelo Ciminelli (accordéon, cornemuses), Corrado Aloise (percussions et percussions), Pasquale Ferrerr. Les dialectes de la région archaïque calabra-lucanaise comprennent les dialectes zone géographique située entre la basilique méridionale et la North Calabria, également connue sous le nom de Lausberg. Le linguiste allemand, Heinrich Lausberg, qui l’a exploré et analysé premier. L’idée du nom Radio Lausberg découle principalement de la volonté de trouver un nom propice à la valorisation de valeurs telles qu’un fort sentiment d’appartenance à ses racines.

Une première tournée en Amérique du nord pour Radio Lausberg!

http://www.radiolausberg.com/

Quelques vidéos de Radio Lausberg:

https://urlz.fr/8mVP
https://urlz.fr/8mVO

MARCO CALLIARI
Présente directement d’Italie 🇮🇹

En collaboration avec la boulangerie Le Jardin d’Olympe, un dimanche à l’italienne dans la grange de la boulangerie du Jardin d’Olympe une série de 2 spectacles.

Radio Lausberg 23 juin 14h – https://urlz.fr/9rRS
Peppe Voltarelli 18 août 14h – https://urlz.fr/9rRU

Dans un décor champêtre venez écouter ses chanteurs directement d’Italie. Pour ceux qui le désirent, dès midi, un assortiment de bouchées à saveurs locales majoritairement biologiques pourront être achetées sur place. Il y aura aussi à boire.

Pour toutes informations: 418-328-4319

RADIO LAUSBERG
Première tournée en Amérique!

Radio Lausberg est un projet musical de la région calabraise-lucanaise appelé « Area Lausberg », qui associe des instruments et des sons ethniques à une écriture / folk plus classique. Radio Lausberg sont Giuseppe Oliveto (voix, multi-instrumentiste), Luca Oliveto (piano, voix, heurtoir), Enzo Peluso (guitare classique, acoustique, bouzouki), Carmelo Ciminelli (accordéon, cornemuses), Corrado Aloise (percussions et percussions), Pasquale Ferrerr. Les dialectes de la région archaïque calabra-lucanaise comprennent les dialectes zone géographique située entre la basilique méridionale et la North Calabria, également connue sous le nom de Lausberg. Le linguiste allemand, Heinrich Lausberg, qui l’a exploré et analysé premier. L’idée du nom Radio Lausberg découle principalement de la volonté de trouver un nom propice à la valorisation de valeurs telles qu’un fort sentiment d’appartenance à ses racines.
Une première tournée en Amérique du nord pour Radio Lausberg!

Jérôme Charlebois & Marco Calliari dans le parc des Loisirs

Chacun avec le meilleur de leur matériel et en s’accompagnant sur quelques-unes de leurs chansons. Jérôme participe à la version italienne de « Lindberg » et quelques classiques québécois repris par Marco Calliari …et vice-versa…et d’autres surprises au menu!

Ils vous feront danser sur leurs succès et aussi proposeront des exclusivités de leur nouveau matériel.

Deux amis qui mettent le feu pour un show exclusif !

MARCO CALLIARI
Présente directement d’Italie 

En souper-spectacle – pour réservation : (514) 722-1462

RADIO LAUSBERG en formule trio
Première tournée en Amérique!

Radio Lausberg est un projet musical de la région calabraise-lucanaise appelé « Area Lausberg », qui associe des instruments et des sons ethniques à une écriture / folk plus classique. Radio Lausberg sont Giuseppe Oliveto (voix, multi-instrumentiste), Luca Oliveto (piano, voix, heurtoir), Enzo Peluso (guitare classique, acoustique, bouzouki), Carmelo Ciminelli (accordéon, cornemuses), Corrado Aloise (percussions et percussions), Pasquale Ferrerr. Les dialectes de la région archaïque calabra-lucanaise comprennent les dialectes zone géographique située entre la basilique méridionale et la North Calabria, également connue sous le nom de Lausberg. Le linguiste allemand, Heinrich Lausberg, qui l’a exploré et analysé premier. L’idée du nom Radio Lausberg découle principalement de la volonté de trouver un nom propice à la valorisation de valeurs telles qu’un fort sentiment d’appartenance à ses racines.
Une première tournée en Amérique du nord pour Radio Lausberg!

http://www.radiolausberg.com/

Quelques vidéos de Radio Lausberg:

https://urlz.fr/8mVP
https://urlz.fr/8mVO

CONCERTI SOUS LA PERGOLA

MARCO CALLIARI
Présente directement d’Italie

RADIO LAUSBERG

Radio Lausberg est un projet musical de la région calabraise-lucanaise appelé « Area Lausberg », qui associe des instruments et des sons ethniques à une écriture / folk plus classique. Radio Lausberg sont Giuseppe Oliveto (voix, multi-instrumentiste), Luca Oliveto (piano, voix, heurtoir), Enzo Peluso (guitare classique, acoustique, bouzouki), Carmelo Ciminelli (accordéon, cornemuses), Corrado Aloise (percussions et percussions), Pasquale Ferrerr. Les dialectes de la région archaïque calabra-lucanaise comprennent les dialectes zone géographique située entre la basilique méridionale et la North Calabria, également connue sous le nom de Lausberg. Le linguiste allemand, Heinrich Lausberg, qui l’a exploré et analysé premier. L’idée du nom Radio Lausberg découle principalement de la volonté de trouver un nom propice à la valorisation de valeurs telles qu’un fort sentiment d’appartenance à ses racines.

Une première tournée en Amérique du nord pour Radio Lausberg!

http://www.radiolausberg.com/

Quelques vidéos de Radio Lausberg:

https://urlz.fr/8mVP
https://urlz.fr/8mVO

CABARET CALLIARI DANS LE PARC

Avec Marco Calliari et ses invités Mamselle Ruiz et Radio Lausberg.

MAMSELLE RUIZ
Chanteuse, acrobate et guitariste, Mamselle Ruiz a tous les talents. D’origine mexicaine, elle est installée à Montréal depuis 2009. Elle a été Révélation Radio-Canada 2013-2014 en musique du monde. Tantôt festive, tantôt romantique, Mamselle Ruiz marque déjà la scène d’ici : tous ceux qui l’ont vue en spectacle vantent sa présence forte, sa grâce lumineuse, sa classe et sa fougue. Elle interprète un classique mexicain, La cucaracha, et la chanson El barzon.

http://www.mamselleruiz.com/

https://www.youtube.com/watch?v=OZwSNDxysFg&list=PLchP9OYKIhLD90ssQtoO0qPiWGiWnpqK3&index=1

MARCO CALLIARI
Présente directement d’Italie

RADIO LAUSBERG
Radio Lausberg est un projet musical de la région calabraise-lucanaise appelé « Area Lausberg », qui associe des instruments et des sons ethniques à une écriture / folk plus classique. Radio Lausberg sont Giuseppe Oliveto (voix, multi-instrumentiste), Luca Oliveto (piano, voix, heurtoir), Enzo Peluso (guitare classique, acoustique, bouzouki), Carmelo Ciminelli (accordéon, cornemuses), Corrado Aloise (percussions et percussions), Pasquale Ferrerr. Les dialectes de la région archaïque calabra-lucanaise comprennent les dialectes zone géographique située entre la basilique méridionale et la North Calabria, également connue sous le nom de Lausberg. Le linguiste allemand, Heinrich Lausberg, qui l’a exploré et analysé premier. L’idée du nom Radio Lausberg découle principalement de la volonté de trouver un nom propice à la valorisation de valeurs telles qu’un fort sentiment d’appartenance à ses racines.

Une première tournée en Amérique du nord pour Radio Lausberg!

http://www.radiolausberg.com/

https://urlz.fr/8mVP
https://urlz.fr/8mVO

MARCO CALLIARI
Présente directement d’Italie 🇮🇹

RADIO LAUSBERG en formule souper-spectacle

Radio Lausberg est un projet musical de la région calabraise-lucanaise appelé « Area Lausberg », qui associe des instruments et des sons ethniques à une écriture / folk plus classique. Radio Lausberg sont Giuseppe Oliveto (voix, multi-instrumentiste), Luca Oliveto (piano, voix, heurtoir), Enzo Peluso (guitare classique, acoustique, bouzouki), Carmelo Ciminelli (accordéon, cornemuses), Corrado Aloise (percussions et percussions), Pasquale Ferrerr. Les dialectes de la région archaïque calabra-lucanaise comprennent les dialectes zone géographique située entre la basilique méridionale et la North Calabria, également connue sous le nom de Lausberg. Le linguiste allemand, Heinrich Lausberg, qui l’a exploré et analysé premier. L’idée du nom Radio Lausberg découle principalement de la volonté de trouver un nom propice à la valorisation de valeurs telles qu’un fort sentiment d’appartenance à ses racines.

Une première tournée en Amérique du nord pour Radio Lausberg!

http://www.radiolausberg.com/

Quelques vidéos de Radio Lausberg:

https://urlz.fr/8mVP
https://urlz.fr/8mVO

MARCO CALLIARI
Présente directement d’Italie

RADIO LAUSBERG au Baril Roulant

Radio Lausberg est un projet musical de la région calabraise-lucanaise appelé « Area Lausberg », qui associe des instruments et des sons ethniques à une écriture / folk plus classique. Radio Lausberg sont Giuseppe Oliveto (voix, multi-instrumentiste), Luca Oliveto (piano, voix, heurtoir), Enzo Peluso (guitare classique, acoustique, bouzouki), Carmelo Ciminelli (accordéon, cornemuses), Corrado Aloise (percussions et percussions), Pasquale Ferrerr. Les dialectes de la région archaïque calabra-lucanaise comprennent les dialectes zone géographique située entre la basilique méridionale et la North Calabria, également connue sous le nom de Lausberg. Le linguiste allemand, Heinrich Lausberg, qui l’a exploré et analysé premier. L’idée du nom Radio Lausberg découle principalement de la volonté de trouver un nom propice à la valorisation de valeurs telles qu’un fort sentiment d’appartenance à ses racines.

Une première tournée en Amérique du nord pour Radio Lausberg!

Prévente 5$
À la porte 10$

http://www.radiolausberg.com/
https://urlz.fr/8mVP
https://urlz.fr/8mVO

Marco Calliari chante fièrement ses origines: sa musique est une ode au folklore italien qu’il modernise à sa guise. Venez voir comment ce musicien conjugue flamenco, raï, reggae, ska et tarentelles italiennes pour faire lever des salles entières!

Marco Calliari chante fièrement ses origines: sa musique est une ode au folklore italien qu’il modernise à sa guise. Venez voir comment ce musicien conjugue flamenco, raï, reggae, ska et tarentelles italiennes pour faire lever des salles entières!

MARCO CALLIARI

Marco Calliari chante fièrement ses origines: sa musique est une ode au folklore italien qu’il modernise à sa guise. Venez voir comment ce musicien conjugue flamenco, raï, reggae, ska et tarentelles italiennes pour faire lever des salles entières!

Fier porte-parole du festival, l’artiste Marco Calliari offrira une performance le 3 août à 15h30 sur la scène Mikes Sainte-Agathe. « C’est avec grand plaisir que je m’associe au GIO’SFEST qui souhaite, à travers ce festival, promouvoir la culture italienne, une pointe à la fois » mentionne l’artiste.

Marco Calliari chante fièrement ses origines: sa musique est une ode au folklore italien qu’il modernise à sa guise. Venez voir comment ce musicien conjugue flamenco, raï, reggae, ska et tarentelles italiennes pour faire lever des salles entières!

MARCO CALLIARI

Marco Calliari chante fièrement ses origines: sa musique est une ode au folklore italien qu’il modernise à sa guise. Venez voir comment ce musicien conjugue flamenco, raï, reggae, ska et tarentelles italiennes pour faire lever des salles entières!

MARCO CALLIARI

Marco Calliari chante fièrement ses origines: sa musique est une ode au folklore italien qu’il modernise à sa guise. Venez voir comment ce musicien conjugue flamenco, raï, reggae, ska et tarentelles italiennes pour faire lever des salles entières!

Le spectacle de Calliari Bang! Bang! propose un cocktail explosif où la musique du monde à l’italienne se mélange habilement mais en toute discrétion avec le heavy métal. Une fusion riche et surprenante grâce à laquelle on peut suivre à travers chaque détail de la mise en scène, l’histoire et les influences du chanteur.

MARCO CALLIARI
Présente directement d’Italie 🇮🇹

PEPPE VOLTARELLI

Peppe Voltarelli est natif de la Calabria, dans le sud de l’Italie. Cet acteur-auteur-compositeur-interprète incarne sur scène comme sur écran un personnage intense du stéréotype italien. Sa musique, tout aussi colorée que son personnage, est très influencée par Roy Paci, grand trompettiste qui a également marqué, par sa sonorité très distincte, de nombreux artistes tels que Manu Chao. Après un premier séjour de notre côté de l’Atlantique en 2009, Peppe tombe sous le charme du Québec. Cela lui inspire la chanson : Coup de Coeur à Montréal, avec Marco Calliari, et qu’on entend sur son dernier CD« ULTIMA NOTTE A MALÀ STRANA ». Voltarelli et Calliari développent une amitié incomparable et depuis 2009, les deux artistes échangent des tournées d’un continent à l’autre.

http://www.peppevoltarelli.net/

Quelques vidéos de Peppe Voltarelli:

https://www.youtube.com/watch?v=rTrGINKq1Uk
https://www.youtube.com/watch?v=EhuMUjL09Qo
https://www.youtube.com/watch?v=EgfqDxVbRWw
https://www.youtube.com/watch?v=sYwc7fNhMuU

MARCO CALLIARI
Présente directement d’Italie 🇮🇹

PEPPE VOLTARELLI

Peppe Voltarelli est natif de la Calabria, dans le sud de l’Italie. Cet acteur-auteur-compositeur-interprète incarne sur scène comme sur écran un personnage intense du stéréotype italien. Sa musique, tout aussi colorée que son personnage, est très influencée par Roy Paci, grand trompettiste qui a également marqué, par sa sonorité très distincte, de nombreux artistes tels que Manu Chao. Après un premier séjour de notre côté de l’Atlantique en 2009, Peppe tombe sous le charme du Québec. Cela lui inspire la chanson : Coup de Coeur à Montréal, avec Marco Calliari, et qu’on entend sur son dernier CD« ULTIMA NOTTE A MALÀ STRANA ». Voltarelli et Calliari développent une amitié incomparable et depuis 2009, les deux artistes échangent des tournées d’un continent à l’autre.

http://www.peppevoltarelli.net/

Quelques vidéos de Peppe Voltarelli:

https://www.youtube.com/watch?v=rTrGINKq1Uk
https://www.youtube.com/watch?v=EhuMUjL09Qo
https://www.youtube.com/watch?v=EgfqDxVbRWw
https://www.youtube.com/watch?v=sYwc7fNhMuU

MARCO CALLIARI
Présente directement d’Italie 🇮🇹

PEPPE VOLTARELLI

Peppe Voltarelli est natif de la Calabria, dans le sud de l’Italie. Cet acteur-auteur-compositeur-interprète incarne sur scène comme sur écran un personnage intense du stéréotype italien. Sa musique, tout aussi colorée que son personnage, est très influencée par Roy Paci, grand trompettiste qui a également marqué, par sa sonorité très distincte, de nombreux artistes tels que Manu Chao. Après un premier séjour de notre côté de l’Atlantique en 2009, Peppe tombe sous le charme du Québec. Cela lui inspire la chanson : Coup de Coeur à Montréal, avec Marco Calliari, et qu’on entend sur son dernier CD« ULTIMA NOTTE A MALÀ STRANA ». Voltarelli et Calliari développent une amitié incomparable et depuis 2009, les deux artistes échangent des tournées d’un continent à l’autre.

http://www.peppevoltarelli.net/

Quelques vidéos de Peppe Voltarelli:

https://www.youtube.com/watch?v=rTrGINKq1Uk
https://www.youtube.com/watch?v=EhuMUjL09Qo
https://www.youtube.com/watch?v=EgfqDxVbRWw
https://www.youtube.com/watch?v=sYwc7fNhMuU

MARCO CALLIARI
Présente directement d’Italie 🇮🇹

PEPPE VOLTARELLI

Peppe Voltarelli est natif de la Calabria, dans le sud de l’Italie. Cet acteur-auteur-compositeur-interprète incarne sur scène comme sur écran un personnage intense du stéréotype italien. Sa musique, tout aussi colorée que son personnage, est très influencée par Roy Paci, grand trompettiste qui a également marqué, par sa sonorité très distincte, de nombreux artistes tels que Manu Chao. Après un premier séjour de notre côté de l’Atlantique en 2009, Peppe tombe sous le charme du Québec. Cela lui inspire la chanson : Coup de Coeur à Montréal, avec Marco Calliari, et qu’on entend sur son dernier CD« ULTIMA NOTTE A MALÀ STRANA ». Voltarelli et Calliari développent une amitié incomparable et depuis 2009, les deux artistes échangent des tournées d’un continent à l’autre.

http://www.peppevoltarelli.net/

Quelques vidéos de Peppe Voltarelli:

https://www.youtube.com/watch?v=rTrGINKq1Uk
https://www.youtube.com/watch?v=EhuMUjL09Qo
https://www.youtube.com/watch?v=EgfqDxVbRWw
https://www.youtube.com/watch?v=sYwc7fNhMuU

MARCO CALLIARI
Présente directement d’Italie 🇮🇹

En collaboration avec la boulangerie Le Jardin d’Olympe, un dimanche à l’italienne dans la grange de la boulangerie, une série de 2 spectacles.

Peppe Voltarelli 18 août 14h – https://urlz.fr/9rRU
Radio Lausberg 23 juin 14h – https://urlz.fr/9rRS

Dans un décor champêtre venez écouter ses chanteurs directement d’Italie. Pour ceux qui le désirent, dès midi, un assortiment de bouchées à saveurs locales majoritairement biologiques pourront être achetées sur place. Il y aura aussi à boire.

Pour toutes informations: 418-328-4319

PEPPE VOLTARELLI

Peppe Voltarelli est natif de la Calabria, dans le sud de l’Italie. Cet acteur-auteur-compositeur-interprète incarne sur scène comme sur écran un personnage intense du stéréotype italien. Sa musique, tout aussi colorée que son personnage, est très influencée par Roy Paci, grand trompettiste qui a également marqué, par sa sonorité très distincte, de nombreux artistes tels que Manu Chao. Après un premier séjour de notre côté de l’Atlantique en 2009, Peppe tombe sous le charme du Québec. Cela lui inspire la chanson : Coup de Coeur à Montréal, avec Marco Calliari, et qu’on entend sur son dernier CD« ULTIMA NOTTE A MALÀ STRANA ». Voltarelli et Calliari développent une amitié incomparable et depuis 2009, les deux artistes échangent des tournées d’un continent à l’autre.

http://www.peppevoltarelli.net/

Quelques vidéos de Peppe Voltarelli:

https://www.youtube.com/watch?v=rTrGINKq1Uk
https://www.youtube.com/watch?v=EhuMUjL09Qo
https://www.youtube.com/watch?v=EgfqDxVbRWw
https://www.youtube.com/watch?v=sYwc7fNhMuU

MARCO CALLIARI
Présente directement d’Italie 🇮🇹

PEPPE VOLTARELLI – De la Calabre au Québec!

C’est à la fois le chant de la Méditerranée et la parole universelle, l’ancrage en Calabre et le regard vers le vent du large, l’esprit libertaire et la voix de l’émigration. Peppe Voltarelli revient avec son âme anarchiste, sa guitare chansonnière et son accordéon forain pour raconter une fois de plus son histoire qui passe par la poésie sociale italienne et l’humour du libre penseur.

FORMULE SOUPER-SPECTACLE

Pour réservation : (819) 762-1949

Après 30 ans de carrière, le nouveau spectacle de Marco Calliari est un grand voyage qui retrace son impressionnant parcours artistique et ses fortes influences. Le spectacle de Calliari Bang! Bang! propose un cocktail explosif de pièces dans lesquelles la musique du monde à l’italienne et le heavy métal se côtoient très discrètement mais habillement. Avec plusieurs nouvelles compositions et ses grands classiques revisités, Marco réussit encore une fois à mêler parfaitement les cuivres et les cordes. Sa nouvelle cohorte de musiciens est composée de Marie-Anne Arsenault à la basse et clavier, Demetrio Maso à la batterie et Tim S. Savard, multi instrumentiste, à la trompette, au trombone, à l’harmonica, au violon et au piano. Le tout forme un riche et surprenant mélange grâce auquel on peut suivre, à l’écoute et à travers chaque détail de la mise en scène, l’histoire et les influences du chanteur.

After a 30-year career, Marco Calliari’s new show is a great journey that recounts his impressive artistic journey and his strong influences. Calliary Bang! Bang! is a collection of pieces where Italian world music and heavy metal mix discreetly but skilfully. Featuring several new compositions and revisited classics, Marco once again succeeds in perfectly blending brass and strings. His new band is made up of Marie-Anne Arsenault on bass and keyboard, Demetrio Maso on drums, and Tim S. Savard, multi-instrumentalist playing trumpet, trombone, harmonica, violin and piano. All this forms a rich and surprising combination through which we can follow, by listening and through each detail of the direction, the story and influences of the singer.